Brooklyn’s Finest ตำรวจระห่ำพล่านเขย่าเมือง พากย์ไทย

ในบรู๊คลิน ท่ามกลางการค้ายาเสพติด ความรุนแรง การเหยียดเชื้อชาติทั่วไป ความยากจน โครงการบ้านจัดสรร และตำรวจทุจริต เราติดตามเจ้าหน้าที่สามคน: แทงโก้ แอฟริกัน-อเมริกัน ทำงานนอกเครื่องแบบ โดยเชื่อว่าเขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นงานประจำ แต่บอกให้เขาเตรียม จับอดีตนักโทษที่ช่วยชีวิตเขาไว้ ซัล ผู้ที่จะฆ่าคนเพื่อให้ได้เงินสดมา และเอ็ดดี้ ตำรวจบีทที่อายุมากที่สุดในเขต หนึ่งสัปดาห์ก่อนเกษียณอายุ ได้รับมอบหมายให้เป็นพี่เลี้ยงมือใหม่ที่เอาจริงเอาจัง เรื่องนี้จะจบลงด้วยดีสำหรับสามคนนี้หรือไม่?