End Of Watch – คู่ปราบกำราบนรก

ทางตอนใต้ของลอสแองเจลิส ตำรวจข้างถนนไบรอันและไมค์เป็นคู่หูกัน คาวบอยที่ตระเวนไปตามท้องถนนขณะที่แก๊งลาตินกำลังแย่งชิงอำนาจกับคนผิวดำ ไบรอันและไมค์โชคดี 2-3 ครั้ง ทลายแก๊งค้ามนุษย์และค้ามนุษย์ ดังนั้นแก๊งค้ายาชาวเม็กซิกันจึงสั่งประหารชีวิตพวกเขา เราได้พบกับภรรยาที่กำลังตั้งท้องของไมค์ (ซึ่งเขาแต่งงานตั้งแต่เรียนไฮสคูล) และเฝ้าดูการค้นหาคู่แท้ของไบรอัน มีการทะเลาะวิวาทภายในตำแหน่งของ LAPD และการสนทนาเกี่ยวกับรถหมู่มากมาย เด็กๆ จะรอดพ้นจากเงื้อมมือการสังหารของกลุ่มพันธมิตรได้หรือไม่