Hong Gil Dong ซับไทย

KBS 2008 ฮงกิลดง จอมโจรพิชิตใจ ฮงกิลดง หรือโรบินฮู้ดเกาหลี เป็นละครสนุกสนานย้อนยุค เกี่ยวกับจอมโจรมาดเท่ห์ขวัญใจคนยากที่ปล้นคนรวยมาให้คนจน ฮงกิลดง (คังจีฮวาน) มีพ่อเป็นถึงเสนาบดี แต่เนื่องจากมีแม่เป็นทาส เขาจึงไม่ได้รับการยอมรับในสังคม เขาเก็บความขมขื่นไว้ใต้ท่าทีที่ไม่ยี่หระต่อสิ่งใด วันๆเอาแต่เที่ยวเล่น ระรานชาวบ้าน จนทุกคนพากันเข็ดขยาดเมื่อได้ยินชื่อเขาและแล้วชะตาก็พลิกผัน เมื่อเขาได้มาเจอกับ ฮอยีนก (ซังยูริ) แม่ค้าสาวสวยผู้ร่าเริงสดใส เธอเพิ่งเดินทางกลับมาจากจีน พร้อมๆกับการปรากฎตัวของ ลีชางฮวี (จางกึนซุก)เจ้าชายที่ใครๆคิดว่าสิ้นพระชนม์ไปแล้ว โดยลีชางฮวี ต้องการจะมาทวงบัลลังก์คืน แต่แผนการของเขากลับต้องมีฮงกิลดงกับฮอยีนก เข้ามาเกี่ยวข้องด้วยอย่างไม่ตั้งใจ เรื่องราวเข้มข้นยิ่งขึ้นเมื่อมีความรักเข้ามาวุ่นวายในหัวใจของพวกเขาสามคน รับรองความสนุกสนานด้วยชื่อของพี่น้องตระกูลฮง นักเขียนบทคนดังจาก My Girl, Sassy Girl Chun Hyang เรื่องย่อและบทบรรยายไทยโดย Crazy Subber & ปุยฝ้าย